Rev. Ronald Hanko
Tradução: Felipe Sabino de Araújo Neto1
Deve ser enfatizado tão fortemente quanto possível que a providência de Deus é sobre todas as coisas na terra, no céu e no inferno. Isso é simplesmente outra forma de dizer que Deus é soberano. A Escritura ensina que ele soberanamente governa:
Contudo, a providência de Deus não é somente seu governo. Não esqueçamos que ele também traz todas as coisas à existência, dirige e controla-as, e usa todas elas para realizar seu propósito e beneplácito (Êx. 3:19-20; Is. 44:28; 46:9-10; Ef. 1:5; Fp. 2:13).
Isso é tanto o mistério como o milagre da providência. É um mistério que Deus use todas as coisas, incluindo a impiedade e aqueles que praticam o mal, sem ser ele mesmo responsável pela impiedade. É um milagre da graça que ele soberanamente use todas as coisas para a salvação dos seus e para o bem daqueles que o amam e que são chamados segundo o seu propósito. Ele faz isso por causa de Cristo, que sofreu, morreu e ressuscitou pelos pecados do seu povo.
Fonte (original): Doctrine According to Godliness, Ronald Hanko, Reformed Free Publishing Association, pp. 94-95.
1E-mail para contato: felipe@monergismo.com. Traduzido em Setembro/2006.
Para material Reformado adicional em Português, por favor, clique aqui.